Nová várka plnotextových edic
V Katalogu edic nově naleznete dalších 11 bohemikálních textů, jež jsou funkčně propojeny s 23 digitalizovanými rukopisy a třemi starými tisky. Nejstarším dílem je svatováclavská legenda, známá pod svým incipitem jako Oportet nos fratres, jež pochází nejspíše z první poloviny 11. století; textem nejobsáhlejším je kronika Františka Pražského, nejmladšího pokračovatele prvního českého kronikáře Kosmy. Vedle dalších hagiografických a historiografických textů (mj. vlastní životopis Karla IV.) je zastoupena rovněž teologie v podobě kvestií a kázání Jana Husa a jeho současníka, benediktina Jana z Holešova.
Řady česky psaných, jakož i raně novověkých textů rozšiřuje proslulý a dodnes hojně vydávaný Labyrint světa a ráj srdce z pera Jana Amose Komenského, k němuž je připojen anglický překlad z roku 1901 od českého vlasteneckého šlechtice a historika Františka Lützowa. Ve zveřejněné várce je také první německý text, a to modlitba k Panně Marii od českého reformátora Milíče z Kroměříže (součástí databáze je již česká verze téže modlitby). Mimoto byly k dvěma stávajícím textům (první pokračovatelé Kosmovi) doplněny moderní překlady do češtiny.
Mnohokrát děkujeme dr. Janě Zachové a prof. Marii Bláhové za laskavý souhlas se zpracováním jejich děl!
Nově přidané edice
- Carolus IV.: Vita Caroli
- Franciscus Pragensis: Chronica
- Iohannes de Holessow: Quaestio an credi possit in papam
- Iohannes Hus: Quaestio de Moyse legislatore
- Iohannes Hus: Quaestio de supremo rectore
- Iohannes Hus: Sermo de ecclesia: Ite et vos in vineam meam
- Jan Amos Komenský: Labyrint světa a ráj srdce [včetně anglického překladu]
- Militsch von Kremsier: Mariengebet
- Petrus Clarificator: Vita Iohannis de Jenczenstein
- Vita beati Hroznatae
- Vita sancti Wenceslai (Oportet nos fratres)
