Duchovní písně

Liturgické rukopisy nebo sborníky duchovních písní také obsahují některé další známé památky české literatury.
Výjimkou je do určité míry rukopisný kontext nejstarší známé české duchovní písně Hospodine pomiluj ny, pocházející z 10. nebo 11. století (za jejího autora bývá někdy považován sv. Vojtěch). Její nejstarší notovaný záznam pochází z roku 1397 a najdeme jej na f. 15r sborníku Národní knihovny ČR, III.D.17 - Varii tractatus et canticum "Hospodine pomyluj ny". Jinak je ale dochována např. na posledním listu sborníku kázání z druhé poloviny 14. století (Národní knihovna ČR,VI.A.21, f. 284v) Sermones nebo na zadním přídeští kazatelského sborníku s některými díly Jana Husa (Národní knihovna ČR, XI.B.3) Textus varii, praecipue sermones.