pokročiléHledat
Moje knihovna
Uložit výběr jako Statickou kolekci
Omlouváme se, nejprve je nutné se přihlásit!
Popis dokumentu
- Horae beatae Mariae virginis, orationes
XXIII.F.198; Národní knihovna České republiky; Praha; ČeskoPřidat do výběru | Faksimile | Popis dokumentu
Údaje o vydání
Datum posledního zpracování v Manuscriptoriu:20.9.2010
Základní informace
Země: Česko
Místo uložení: Praha
Knihovna: Národní knihovna České republiky
Signatura: XXIII.F.198
Titul: Horae beatae Mariae virginis, orationes
Místo vzniku: Francie
Datace: kolem 1420Ne před: 1410; Ne po: 1430
Obsah
Obsahová jednotka Č. 1
Titul: Kalendarium
Kalendář obsahuje zlaté číslo, písmena nedělní, církevní svátky a v záhlaví každého měsíce (psaného vždy na dvou stranách) počet dnů v kalendářním a lunárním měsíci (obojí psáno francouzsky). Největší svátky zaznamenány zlatě, další červeně a modře.
Jazyk textu: francouzsky
Obsahová jednotka Č. 2
Titul: Lectiones evangeliorum
Rubrika: Initium sancti evangelii secundum Johannem. Gloria tibi domine.
Incipit: In principio erat verbum et verbum erat apud deum
Rubrika: 22rSecundum Lucam
Incipit: In illo tempore missus est angelus Gabriel a Deo
Rubrika: 23vSecundum Matheum
Incipit: In illo tempore cum natus esset Ihesus in Bethleem Iude in diebus Herodis regis
Rubrika: 24vSecundum Marcum
Incipit: In illo tempore recumbentibus undecim discipulis apparuit illis dominus
Explicit: illi autem profecti predicaverunt ubique domino cooperante et sermonem confirmante sequentibus signis. Deo gracias.
Jazyk textu: latinsky
Obsahová jednotka Č. 3
Titul: Horae sanctae Crucis
Rubrika: De sancta cruce
Incipit: Domine labia mea aperies et os meum annuntiabit laudem tuam
Rubrika: 27rPrime
Incipit: 27vDeus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 28rTierce
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 29rMidi
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 30rNonne
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 30vVespres
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 31vComplie
Incipit: Converte nos deus salutaris noster et averte iram tuam a nobis
Explicit: Has horas canonicas cum devotione Christe tibi recollo pia ratione sicut tu pro me passus es penas in agone sic labori consonans consors sim corone, amen
Obsahová jednotka Č. 4
Titul: Horae Spiritus sancti
Rubrika: De sancto spiritu
Incipit: Domine labia mea aperies et os meum annuntiabit laudem tuam
Rubrika: 34rPrime
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 34vTierce
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 35rMidi
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 36rNonne
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 36vVespres
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 37rComplie
Incipit: Converte nos deus salutaris noster et averte iram tuam a nobis
Explicit: Has horas canonicas cum devotione tibi sancte spiritus pia ratione dixi ut nos visites inspiratione, quod vivamus iugiter celi regione, amen
Jazyk textu: latinsky
Obsahová jednotka Č. 5
Rubrika: Missa beate Marie
Incipit: Salve sancta parens enixa puerpera regem qui celum terramque regit in secula seculorum
Explicit: Misereatur vestri omnipotens deus et dimissis omnibus peccatis vestris perducat nos et vos Ihesus Christus sine macula et sine culpa ad vitam eternam, amen
Obsahová jednotka Č. 6
Umístění: 46r-114r (46r - 114r)
Titul: Horae beatae Mariae virginis
Hodinky jsou členěny celostránkovými iluminacemi.
Obsahová jednotka Č. 6.1
Rubrika: De sancta Maria
Incipit: Domine labia mea aperies et os meum annuntiabit laudem tuam
Explicit: Ora pro nobis sancta dei genitrix ut digni efficiamur promissione Christi
Obsahová jednotka Č. 6.2
Rubrika: Laudes
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 74vOratio
Incipit: Et pacem tuam nostris concede temporibus et ab ecclesia tua cunctam repelle nequiciam
Explicit: et omnibus fidelibus defunctis vitam et requiem eternam concede per dominum nostrum Ihesum Christum filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate spiritus sancti deus per omnia secula seculorum, amen. Benedicamus domino. Deo gracias.
Obsahová jednotka Č. 6.3
Rubrika: Prime
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Explicit: Et pacem tuam nostris concede temporibus et ab ecclesia tua cunctam repelle nequiciam
Obsahová jednotka Č. 6.4
Rubrika: Tierce
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Incipit: 82vEt pacem tuam nostris concede temporibus et ab ecclesia tua cunctam repelle nequiciam
Explicit: requiem eternam concede per dominum nostrum Ihesum Christum filium tuum etc.
Obsahová jednotka Č. 6.5
Rubrika: Midi
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 86vOratio
Incipit: Et pacem tuam nostris concede temporibus et ab ecclesia tua cunctam repelle nequiciam
Explicit: qui tecum vivit et regnat in unitate spiritus sancti deus per omnia secula seculorum
Obsahová jednotka Č. 6.6
Rubrika: Nonne
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 90vOratio
Incipit: Et pacem tuam nostris concede temporibus et ab ecclesia tua cunctam repelle nequiciam
Explicit: requiem eternam concede per dominum nostrum Ihesum Christum filium tuum
Rubrika: Ut supra
Obsahová jednotka Č. 6.7
Rubrika: Vespres
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Incipit: 97vEt pacem tuam nostris concede temporibus et ab ecclesia tua cunctam repelle nequiciam
Explicit: requiem eternam concede per dominum nostrum Ihesum Christum filium tuum, qui tecum vivit
Obsahová jednotka Č. 6.8
Umístění: 98r-103r (98r - 103r)
Rubrika: Complie
Incipit: Converte nos deus salutaris noster et averte iram tuam a nobis
Rubrika: 103rOratio
Incipit: Omnipotens sempiterne deus, qui gloriose virginis et matris Marie corpus et animam ut dignum filii tui habitaculum effici mereretur
Explicit: ab instantibus malis et a morte perpetua liberemur per eundem Christum dominum nostrum
Obsahová jednotka Č. 6.9
Umístění: 103v-114r (103v - 114r)
Rubrika: Cest lordenance des heures de nostre dame ainsi que on les doit dire depuis le samedi as vespres devant lavent iusques a le nuit de noel. Ad vesperas.
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 114rAntene
Incipit: Regina celi letare alleluja, quia quem meruisti portare alleluja, resurrexit sicut dixit alleluja, ora pro nobis deum alleluja, alleluja
Tato část pro určitá období roku.
Obsahová jednotka Č. 7
Umístění: 115r-120r (115r - 120r)
Titul: Antiphonae, versus, orationes de sanctis
Rubrika: De sancto spiritu. Antiphona.
Incipit: Veni sancte spiritus, reple tuorum corda fidelium et tui amoris in eis ignem accende
Rubrika: De saint Michiel
Rubrika: 116rDe saint Hubert
Rubrika: 116vDe saint Iulien
Rubrika: 117rDe sainte Appolonne
Rubrika: 117vDe sainte Susanne
Rubrika: 118vDe sainte Helaine
Rubrika: Des XI mille viergenes
Rubrika: 119vDe tous sains et saintes antiphona
Incipit: Salvator mundi, salva nos omnes, sancta dei genitrix virgo semper Maria ora pro nobis
Rubrika: Oratio
Incipit: Concede quesumus omnipotens deus ut intercessio nos sancte dei genitricis Marie et omnium celestium virtutum sanctorumque omnium
Explicit: eorum merita recolimus patrocinia sentiamus per Christum dominum nostrum, amen
Obsahová jednotka Č. 8
Umístění: 121r
Rubrika: Memoire de la Trinite. Antiphona.
Incipit: Libera nos, salva nos, iustifica nos, o beata Trinitas
Rubrika: Oratio
Incipit: Omnipotens sempiterne deus, qui dedisti famulis tui in confessione vere fidei eterne trinitatis gloriam
Explicit: qui in trinitate perfecta vivis et regnas deus per omnia secula
Obsahová jednotka Č. 9
Umístění: 122r-123v (122r - 123v)
Rubrika: De sancta Maria
Incipit: Spiritus sanctus in te descendet Maria et virtus altissimi obumbravit tibi
Rubrika: 122vLes V goyes de nostre dame
Rubrika: 123vOratio
Incipit: Deus qui beatissimam virginem Mariam in conceptu et partu virginitate fecundata duplici gaudio letificasti
Explicit: ad illud ineffabile gaudium quo assumpta gaudet in celo valeamus pervenire per Christum
Obsahová jednotka Č. 10
Umístění: 124r-139v (124r - 139v)
Titul: Suffragia sanctorum
Rubrika: De saint Michiel
Incipit: Michael archangele veni in adiutorium populo dei
Rubrika: 125rDe saint Pierre et saint Pol
Rubrika: 126rDe saint Christofre
Rubrika: 127rDe saint Nicholas
Rubrika: 127vMemore de saint Claude
Rubrika: 129rDe saint Iehan evangeliste
Rubrika: 129vMemore de sainte Margrite
Rubrika: 131rDe saint Antonne
Rubrika: 131vMemore de saint Adrien
Rubrika: 133rDe saint Sebastien
Rubrika: 135rDe saint George
Rubrika: 136rDe sainte Anne
Rubrika: 137rMemore de Marie Magdelaine
Rubrika: 138rDe sainte Katherine
Rubrika: 138vMemore de sainte Barbe
Rubrika: 139rOratio
Incipit: Intercessio nos quesumus domine beate Barbare virginis et martiris tue ab omnibus adversitatibus
Explicit: ante vite nostre exitum digne percipere mereamur per Christum dominum nostrum, amen
Obsahová jednotka Č. 11
Umístění: 140r-149v (140r - 149v)
Rubrika: Au couronnement nostret (?). Antiphona.
Incipit: Apprehendit Pylatus Ihesum et flagellavit eum et milites plectentes coronam de spinis imposuerunt capiti eius
Rubrika: 149rItem encore apres le elevation
Incipit: Ave verum corpus natum de Maria virgine, vere passum immolatum in cruce pro homine
Explicit: o clemens, o pie, o Ihesu fili Marie miserere mei
Obsahová jednotka Č. 12
Umístění: 150r-150v (150r - 150v)
Incipit: Tres souveraine et excellente dame des angeles
Explicit: de vray coer et de pensee entiere
Dále text v rozsahu 9 řádek vyškrabán.
Jazyk textu: francouzsky
Obsahová jednotka Č. 13
Umístění: 151r-163v (151r - 163v)
Titul: Orationes
Incipit: Glorieuse vierge Marie mere de Ihesu Crist le vray dieu
Rubrika: 154rItem a le benoite vierge Marie
Incipit: Bielle tres douce pucelle Marie mere de Ihesu Crist le vray roy
Rubrika: 159vDevote orison a la benoi vierge Marie. Oratio.
Incipit: Tres glorieuse en toute precellance vierge digne qui de royal naiscance
Explicit: que dieu pour nous a rolu preparer
Jazyk textu: francouzsky
Obsahová jednotka Č. 14
Umístění: 164r-170v (164r - 170v)
Titul: Orationes
Rubrika: Orison a nostre seigneur
Incipit: Mon tres debonnaire et tout poissant dieu
Rubrika: 169rOrison a nostre seigneur
Incipit: Ie poure pecheresse rens graces et loenges
Explicit: et tres debonnaire dieu pere fil et saint esperit vivant et regnant sans commencement et sans fin, amen
Jazyk textu: francouzsky
Obsahová jednotka Č. 15
Umístění: 171r-176r (171r - 176r)
Titul: Orationes
Rubrika: Orison a nostre dame
Incipit: Ave mundi spes Maria, ave mitis, ave pia, ave plena gracia
Rubrika: 173vItem oratio
Incipit: Fluat stilla de mamilla gloriose virginis que calorem et ardorem extinguat libinis
Rubrika: 175rDes V fiestes de la vierge Marie
Incipit: Ave cuius conceptio solenni plena gaudio celestia terrestria nova replet leticia
Rubrika: 175vOratio
Incipit: Deus qui nos concepcionis, nativitatis, annuntiationis, purificationis et assumptionis beate Marie semper virginis gaudia recolendo letificas
Explicit: ut tecum post mortem per ipsam et cum ipsa in celis gaudere merear per Christum dominum nostrum, amen
Obsahová jednotka Č. 16
Umístění: 177r-186v (177r - 186v)
Titul: Orationes
Rubrika: Orison a nostre dame
Incipit: Obsecro te domina sancta Maria
Rubrika: 180rA nostre dame
Incipit: O intemerata et in eternum benedicta
Rubrika: 182vLes parolles que dist nostre seigneur estant en la croix
Incipit: Domine Ihesu Christe, qui septem verba die ultimo vite tue in cruce pendens dixisti
Rubrika: 184vOratio
Incipit: In presentia corporis et sangvinis tui domine Ihesu Christe commendo me patrem et matrem
Explicit: que nos commitetur et ad vitam eternam perducat, amen
Obsahová jednotka Č. 17
Umístění: 187r-207r (187r - 207r)
Titul: Septem psalmi poenitentiales cum litania et orationibus
Incipit: Domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me
Rubrika: 198rLetania sanctorum
Incipit: Kyrie eleyson, Christe leyson
Rubrika: 203vPsalmus
Incipit: Deus in adiutorium meum intende, domine ad adiuvandum me festina
Rubrika: 206vOratio
Incipit: Omnipotens sempiterne deus, qui vivorum dominaris simul et mortuorum omniumque misereris
Explicit: omnium delictorum suorum veniam consequantur per dominum nostrum Ihesum Christum filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate spiritus sancti deus per omnia secula seculorum, amen
Jazyk textu: latinsky
Obsahová jednotka Č. 18
Umístění: 208r-250v (208r - 250v)
Titul: Officium defunctorum
Rubrika: Vigilie mortuorum. Antiphona.
Incipit: Placebo. Dilexi quoniam exaudiet dominus vocem oracionis mee
Rubrika: 250rOracio
Incipit: Fidelium deus omnium conditor et redemptor animabus famulorum famularumque tuarum remissionem cunctorum tribue peccatorum
Explicit: per te Ihesu Christe salvator mundi, rex glorie, qui in trinitate perfecta vivis et regnas deus per omnia secula seculorum, amen
Jazyk textu: latinsky
Obsahová jednotka Č. 19
Umístění: 252r-252v (252r - 252v)
Rubrika: Confessio
Incipit: Confiteor tibi domine Ihesu Christe omnia peccata mea
Explicit: ut non me derelinquas omnibus diebus vite mee
Jazyk textu: latinsky
Obsahová jednotka Č. 20
Umístění: 253r-258r (253r - 258r)
Rubrika: Seulz XV goyes
Incipit: Douce dame de misericorde mere de pitie fontaine de tous biens
Explicit: fois dites. Pater noster.
Jazyk textu: francouzsky
Obsahová jednotka Č. 21
Fyzický popis
Kodex, kniha, rukopis.
Popis předlohy
Popis psací látky
Psací látka
Pergamen, f. 1-3 a 264-265 papír.
Rozsah
Rozměry
Výška: 20 cm
Šířka: 15 cm
Dochování
Okraje některých stránek mírně poškozeny působením vlhkosti.
Popis výzdoby
Poznámka o výzdobě
20v: Mše (na oltáři stojící Kristus s nástroji umučení a tiárou, před ním klečí světec s tonzurou, čtoucí z knihy, a dvě stojící postavy).
26r: Zmrtvýchvstání Krista, kolem hrobu a v něm nástroje Kristova umučení. Na tapetě v pozadí miniatury lidské hlavy, mj. jedna s korunou. Kolem miniatury rámec s textem Miserere mei Ihesu Nazarene fili Dei, qui pro me passus es.
33r: Seslání Ducha svatého.
39r: Bůh Otec, před ním klečící P. Maria, jejíž šat přidržuje anděl.
46r: Kristus na hoře Olivetské, v popředí spící apoštolové, vzadu zbrojnoši.
64r: Jidášův polibek, Zajetí Krista, Petr utíná ucho Malchovi, v pozadí městská architektura.
75r: Kristus před Pilátem (Kaifášem ?).
79r: Bičování Krista.
83r: Nesení kříže.
87r: Ukřižování s lotrem po pravici a lotrem po levici, vojáky (mj. Longinem), P. Marií a Janem.
91r: Snímání z kříže.
98r: Kladení do hrobu.
122r: Zvěstování P. Marii.
124r: Archanděl Michael zabíjí ďábla.
125r: Sv. Petr a sv. Pavel.
126r: Sv. Kryštof nesoucí Ježíška.
127r: Sv. Mikuláš a sv. Claudius.
129r: Sv. Jan Evangelista, sv. Markéta a drak.
131r: Sv. Antonín a sv. Adrian.
133r: Umučení sv. Šebestiána s dvěma lučištníky.
135r: Sv. Jiří zabíjí draka.
136r: Sv. Anna Samotřetí a sv. Maří Magdaléna.
138r: Sv. Kateřina a sv. Barbora.
140r: Kristus korunován trnovou korunou.
150r: Smrt P. Marie.
151r: Oplakávání Krista.
187r: David se modlí k Hospodinu.
208r: Tanec mrtvých na hřbitově.
253r: P. Marie s Ježíškem a andělem.
258v: Nejsvětější Trojice.
V kalendáři na začátku každého měsíce větší zlacené iniciálky KL. Další větší iniciálky: 26r: D, 33r: D, 39r: S, 46r: D, 64r: D, 75r: D, 79r: D, 83r: D, 87r: D, 91r: D, 98r: C, 122r: S, 124r: M, 125r: P, 126r: B, 127r: A, 129r: I, 131r: V, 133r: O, 135r: G, 136r: C, 138r: V, 140r: A, 150r: T, 151r: G, 187r: D, 208r: D, 253r: D, 258v: D. Iniciály někdy zdobeny nestvůrami nebo jejich hlavičkami.
Okraje listů s celostránkovými miniaturami zdobeny rostlinnými motivy s květy a lístky, v nichž se někdy objevují ptáci, andělé hrající na hudební nástroje, lidské postavy. V celém rukopisu řada drobných zlacených iniciálek o výšce 1-2 (výjimečně 3) řádek textu. Okraj řady stránek oddělen linkou a zdoben rostlinnými motivy s lístky a květy.
Popis vazby
Vazba
Desky potažené do červena obarvenou kůží zdobenou zlacenou slepotiskovou výzdobou (geometrickými rámci a rostlinnými motivy), zlacením zdobena i jednotlivá pole hřbetu.
Historie
Vznik
Ne před: 1410; Ne po: 1430Francie, kolem 1420
Certainty: high.
Provenience
Na f. 1r německy poznámka o počtu listů rukopisu (259, nejsou započítány papírové předsádky), záznam č. 195 a současné signatury XXIII F 198 a Cim E 29. Na f. 1v signatura pražské lobkowiczké knihovnyMs 520, znovu číslo 195 a další záznamy (mj. Mit 30 blattgrossen Miniaturen). Na vevázaném menším listu 2r německý záznam Dieser Manuscript ist ganz sicher vor der Erfindung der Druckerey geschrieben worden. Mir beynahe eines derley in der Garellischen Bibliotheque und kann von einen Kenner und Liebhaber 20 Ducaten gezahlt werden podepsaný Denis.
Dodatečné informace
Administrativní informace
Historie záznamu
Zdroj
Popis vytvořen 10. 11. 2009.
Seznam literatury
Literatura
Autor: E. Urbánková
Titul: Rukopisy a vzácné tisky pražské Universitní knihovny
Místo vydání: Praha
Datum: 1957
Rozsah citace: pagesč. 117, s. 26
Literatura
Autor: P. Černý a kol.
Titul: Du bon du coeur. Poklady francouzského středověkého umění v českých a moravských sbírkách
Místo vydání: Olomouc
Datum: 2006
Rozsah citace: pagess. 236