pokročiléHledat
Moje knihovna
Uložit výběr jako Statickou kolekci
Omlouváme se, nejprve je nutné se přihlásit!
Popis dokumentu
- Tora, haftarot, megilot (Pentateuch, týdenní oddíly z Proroků, pět svátečních svitků)
XVIII.F.6; Národní knihovna České republiky; Praha; ČeskoPřidat do výběru | Faksimile | Popis dokumentu
Údaje o vydání
Datum posledního zpracování v Manuscriptoriu:20.9.2010
Základní informace
Země: Česko
Místo uložení: Praha
Knihovna: Národní knihovna České republiky
Signatura: XVIII.F.6
Alternativní jméno: Chebská bible
Titul: Tora, haftarot, megilot (Pentateuch, týdenní oddíly z Proroků, pět svátečních svitků)
Místo vzniku: Čechy
Datace: 14. stoletíNe před: 1300; Ne po: 1400
Obsah
Tora, haftarot, megilot (Pentateuch, týdenní oddíly z Proroků, pět svátečních svitků)
S vokalizací, přízvuky a malou masorou (písařskými poznámkami ke čtení a psaní textu ad.). S výkladem Rašiho (r. Šeloma ben Jicchaka, 1040-1105), s targumem Onkelos (aramejským překladem Onkelovým), anonymní výklad k haftarot (zčásti též výklad Rašiho), výklad Josefa Kary ke svitkům (v knize Kazatel pouze do verše 4,11). Výklad k Písni písní připisovaný Samuelem Poznanskim v úvodu k výkladu Eleazara z Beaugency (Le Commentaire sur le Livre d'Osée par Eliezer (ou Eléazar) de Beaugency, Berdychev, 1902?), s. 87 r. Josefu Karovi nebo jeho žákovi. Výklady ke svitkům publikoval podle tohoto rukopisu Adolf Huebsch, Chameš megilot im targum suri... Die fünf Megiloth nebst dem syrischen Thargum gennant Peschitto (...) Praha, 1866. Na četných místech zvýrazněna jména Šelomo a Levi a ha-levi'im, patrně souvisí se jménem písaře (Šelomo Levi, levita). Podle Huebsche náležel rukopis před vyhnáním r. 1430 chebské židovské obci. Na předním přídeští latinský regest obsahu rukopisu, asi z konce 18. století s poznámkou o provenienci a chebském pogromu roku 1350.
Jazyk textu: hebrejsky
Fyzický popis
Kodex, kniha, rukopis.
Popis předlohy
Popis psací látky
Psací látka
Pergamen.
Rozsah
Rozměry
Výška: 48 cm
Šířka: 36 cm
Foliace
Foliace tužkou (19. stol.).
Popis ruky
Poznámka
aškenázské kvadrátní písmo
Popis výzdoby
Poznámka o výzdobě
1v: V ozdobné kartuši erb města Chebu (asi z konce 16. století).
Popis vazby
Vazba
Ne před: 1575; Ne po: 1625Převazba pozdější (asi z konce 16. stol.), dřevěné desky potažené světle hnědou (dnes zašpiněnou) kůží, zdobena slepotiskem v rámové kompozici, v nové době opravovaná, stopy po dvou puklách (shoduje se s vazbou rukopisu XVIII.F.7, stejný je i filigrán na papírovém výlepu). (Certainty: high.) (Evidence: conjecture.)
Historie
Vznik
Ne před: 1300; Ne po: 1400Čechy, 14. století
Certainty: high.
Provenience
Vlastnická poznámka jezuitské koleje v Chebu (1774) Inscriptus catalogo collegii Societatis Iesu Egrae anno 1774 na f. 1v. Na předním přídeští současné signatury.
Dodatečné informace
Administrativní informace
Historie záznamu
Zdroj
Popis vytvořen 18. 11. 2009.
Surogát
(Jewish National and University Library, The Institute of Microfilmed Hebrew Manuscripts, číslo mikrofilmu IMHM F 23100 a PH 3684 (f. 291-353))
Seznam literatury
Literatura
Autor: V. Sadek
Titul: Chebská bible. Popis, rozbor a text s překladem části dosud nepublikovaného komentáře k haftarot Genesis.
Místo vydání: Praha, nepublikovaná diplomová práce
Datum: 1956
Literatura
Autor: V. Sadek, J. Heřman
Titul: České glosy v rukopise Chebské bible
Titul: Minulostí západočeského kraje
Rozsah citace: volume1
Datum: 1962
Rozsah citace: pagess. 7-15