pokročiléHledat
Moje knihovna
Uložit výběr jako Statickou kolekci
Omlouváme se, nejprve je nutné se přihlásit!
Popis dokumentu
- Graduale (Graduál)
XVII.A.41; Národní knihovna České republiky; Praha; ČeskoPřidat do výběru | Faksimile | Popis dokumentu
Údaje o vydání
Datum posledního zpracování v Manuscriptoriu:20.9.2010
Základní informace
Země: Česko
Místo uložení: Praha
Knihovna: Národní knihovna České republiky
Signatura: XVII.A.41
Alternativní jméno: Graduál Magdalény od Zlaté Hvězdy (literátů u sv. Havla)
Titul: Graduale (Graduál)
Místo vzniku: Čechy, Praha
Datace: 1576Ne před: 1576; Ne po: 1576
Obsah
Shrnutí
Jde o první díl dvoudílného graduálu (druhý díl je dnes uchováván v Národní knihovně ČR pod signaturou XVII.B.19).
Obsahová jednotka Č. 1
Obsahová jednotka Č. 2
Titul: Hymnus k Nanebevzetí P. Marie
Rubrika: Historická píseň o Nanebevzetí Panny Marie podle sepsání svatého Jana Damas. Serm. dormi. Deiparae. Zpívá se jako Nová radost.
Incipit: Vesele prospěvujme, matku Boží chvalme
Explicit: potom s tebou v nebi bydleti, amen
Mladší doplněk 17. století.
Jazyk textu: česky
Obsahová jednotka Č. 3
Obsahová jednotka Č. 4
Umístění: 78r-363r (78r - 363r)
Titul: Proprium de tempore et de sanctis
Členění obsahu podle rubrik a záhlaví: 78r-130v (78r - 130v) advent (78r-91r (78r - 91r) "Rorate (introitové) v advent", 92r-122v (92r - 122v) adventní Kyrie a "písně", 123r-130v (123r - 130v) alleluja), 131r-141r (131r - 141r) Narození Páně, 141r-142v (141r - 142v) Štěpán prvomučedník, 142v-144r (142v - 144r) Jan Evangelista, 144r-145r (144r - 145r) Mláďátka, 145r-147r (145r - 147r) "Nové léto", 147r-150r (147r - 150r) Tři králové (Křest Páně), 150r-152r (150r - 152r) Obrácení sv. Pavla, 152r-154r (152r - 154r) Očišťování P. Marie (Hromnice), 154v-158v (154v - 158v) "o duchu svatém v Devítník aneb v postě", 158v-162r (158v - 162r) "o svaté Trojici v Devítník aneb v postě", 162r-166v (162r - 166v) "o Těle a krvi pána Krista v Devítník aneb v postě", 166v-167v (166v - 167v) "při konci masopustu", 167v-169v (167v - 169v) "vo pokání v postě", 169v-173v (169v - 173v) "officium za hříchuom odpuštění", 173v-176r (173v - 176r) "officium za pokoj", 176r-184v (176r - 184v) "antifony za hříchuom odpuštění, za pokoj i za jiné věci tělu i duši potřebné". Na f. 185r-189v (185r - 189v) Umučení Páně, 190r-205v (190r - 205v) Velký Pátek (zde na f. 196r-199v (196r - 199v) "Žaloba pána Krista na nevděčnost, zlost a ukrutnost nevěrného lidu židovského"), 206r-213r (206r - 213r) "procesí na Velikú noc", 213v-225r (213v - 225r) "officium o Vzkříšení pána Krista", 225r-226r (225r - 226r) v pondělí velikonoční, 226r-227v (226r - 227v) v úterý velikonoční, 227v-229r (227v - 229r) Jiří, Vojtěch a Marek, 229r-229v (229r - 229v) Filip a Jakub, 229v-230r (229v - 230r) Nalezení sv. Kříže. Na f. 230r-231v (230r - 231v) "oficium za déšť", 231v-233r (231v - 233r) "oficium za jasný čas", 233r-240v (233r - 240v) velikonoční Credo, poté různé texty ke svátku Vzkříšení Páně (f. 241r-251r (241r - 251r), větší část označena jako "písně"). Na f. 251r-256r (251r - 256r) modlitby za příhodné počasí a Boží ochranu, mezi nimi na f. 255r "Modlitební veršové za jasné povětří a časy pohodlné" s iniciálami autora (?) "S.Z.O". Na f. 256v-265r (256v - 265r) Nanebevstoupení Krista, 265r-281v (265r - 281v) svátek Ducha svatého (a na f. 274v-276r (274v - 276r) úterý svatodušní), 281v-287v (281v - 287v) sv. Trojice, 288r-297v (288r - 297v) svátek Těla Páně, 298r-302r (298r - 302r) "o dni nedělním", 302v-305v (302v - 305v) "o přikázání božích". Na f. 306r je uveden zbytek sanktorálu rubrikou "Počínají se oficia o svatých", některá z nich jsou zaznamenána jen odkazem na commune sanctorum. Jednotlivé svátky: 306r Vít, 306r-309v (306r - 309v) Jan Křtitel, 310r-313v (310r - 313v) Petr a Pavel (některé texty mohou být použity i při jiných svátcích sv. Petra), 313v-316r (313v - 316r) Navštívení P. Marie, 316r-316v (316r - 316v) Prokop, 317r-318v (317r - 318v) Markéta, 318v Rozeslání apoštolů, 319r-325r (319r - 325r) Maří Magdaléna (v rámci jejího oficia i části o sv. Anně, Martě, Jedenácti tisících pannách, Kateřině, Dorotě a pannách vůbec), 325r Jakub, 325r-327r (325r - 327r) Anna, 327r-329r (327r - 329r) Marta, 329r-333r (329r - 333r) Proměnění Krista, 333r-334v (333r - 334v) Vavřinec, 334v-340v (334v - 340v) Nanebevzetí P. Marie, 340v Bartoloměj. 340v-341v (340v - 341v) Stětí Jana Křtitele, 341v-343v (341v - 343v) Narození P. Marie, 343v-345v (343v - 345v) Povýšení sv. Kříže, 345v-346r (345v - 346r) Ludmila, 346r Matouš. Dále je na f. 346v-351r (346v - 351r) zařazeno oficium vysvěcení chrámu a poté pokračuje část de sanctis: 351r-352v (351r - 352v) Václav, 352v-356v (352v - 356v) Michael a andělé, 356v-357r (356v - 357r) Voršila a jedenáct tisíc panen, 357r Šimon a Juda, 357r-361v (357r - 361v) Všech svatých, 361v-362v (361v - 362v) Martin, 362v-363r (362v - 363r) Kateřina, 363r Ondřej a Mikuláš.
Jazyk textu: česky
Obsahová jednotka Č. 5
Umístění: 363r-392r (363r - 392r)
Titul: Commune sanctorum
Na f. 363r-367v (363r - 367v) mariánská oficia, dále k jednotlivým kategoriím světců: 368r-374v (368r - 374v) apoštolové (a evangelisté), 375r-383r (375r - 383r) mučedníci (a jeden mučedník, 383r-388v (383r - 388v) vyznavači (a jeden vyznavač), 388v-392r (388v - 392r) panny.
Jazyk textu: česky
Obsahová jednotka Č. 6
Umístění: 392r-396r (392r - 396r)
Titul: Hymny, antifony
Na f. 392r-395r (392r - 395r) "písně" a antifony k jednotlivým kategoriím světců, na f. 395r-396r (395r - 396r) "píseň" na Hromnice.
Jazyk textu: česky
Obsahová jednotka Č. 7
Umístění: 397r-414v (397r - 414v)
Titul: Officium pro defunctis (oficium za zemřelé, při památce Dušiček)
Jazyk textu: česky
Obsahová jednotka Č. 8
Umístění: 414v
Kolofon: Tato první pars knihy graduální písní a chval božských začata i dokonána jest ke cti a k chvále vší velebné, svaté a blahoslavené Trojice, pána Boha jediného na věky požehnaného, nákladem slovutné a poctivé paní Magdalény od Zlaté hvězdy, měšťky Starého Města pražského, v pondělí po svatém Kyliánu léta od narození syna Božího tisícího pětistého sedmdesátého šestého skrze Jana Kantora Starýho, měštěnína Nového Města pražského u svatého Štěpána Velikého, z čehož pán Buoh buď chválen i svaté jméno jeho.
Jazyk textu: česky
Obsahová jednotka Č. 9
Umístění: 415r
Kolofon: Podobně tento graduál jest ke cti a chvále vší velebné, svaté a blahoslavené Trojice, pana Boha jediného na věky požehnaného, jako také blahoslavené rodičky Boží Panny Marie, všech věřících křesťanův patronky a orodovnice, též všech Božích svatých, prostředkem a obstaráním slovutných pánův Jiříka Horáka, Jana Strnada, Jakuba Piláta a Václava Strejce, měštěnínův Starého a Nového Měst pražských jakožto času toho předních literátův kůru českého při chrámu Páně kostela svatého Havla v Starém Městě pražském, obzvláštně pak pomocí a nákladem některých ctitelův jména Božího, blahoslavené rodičky Boží Panny Marie, patronky všech věřících křesťanův, těž všech Božích svatých, obnoven a převázán léta od narození syna Božího tisícího šestistého čtyřicátého šestého sedmnáctého dne měsíce února. V tomto graduálu vynachází se listův pargamenových v počtu čtyři sta a třitceti pět, papírových také sedm. Adam Cábera měštěnín Starého Města pražského manu propria.
Jazyk textu: česky
Fyzický popis
Kodex, kniha, rukopis.
Popis předlohy
Popis psací látky
Psací látka
Pergamen, f. 415 a I-II přední i zadní části papír.
Rozsah
Rozměry
Výška: 58 cm
Šířka: 38 cm
Foliace
Soudobá foliace na f. 3-414 se sestává z písmene abecedy a římské číslice, kolísající v rozmezí 10-28, stejná foliace s použitím arabských číslic se objevuje i ve spodní části stránek.
Dochování
Spodní okraj f. 1 podlepen. Text na f. 11v-12r, 289r zčásti přelepen papírem. Části textu na f. 18r, 30v, 381v začerněny, příp.zamalovány červeně. Z f. 410 odříznuta část spodního okraje. Za f. 12 snad scházejí dva listy. Dva listy nedochovány také za f. 16, 23, 42 (část textu doplněna mladší rukou na spodní okraj f. 42v), 135. Jeden list schází za f. 257, 281, dva za f. 287, snad tři za f. 316 a po jednom za f. 402 a 412. Pokud je záznam o počtu listů na f. 415r správný, schází dnes oproti stavu v roce 1646 21 listů, pro doplnění tohoto počtu udává B. Graham, že za f. 316 dnes chybí listů pět.
Popis rozvržení
Rozvržení
Sloupce: 1Psáno s výjimkou rejstříku na f. 1 v jednom sloupci na stránce. Na jednom listu obvykle devět notových osnov s textem, případně dva textové řádky nahrazují jednu notovou osnovu.
Popis ruky
Poznámka
S výjimkou mladších přípisů graduál napsal Jan Kantor Starý.
Hudební notace
Notace většinou chorální rhombická, klíče C, F, výjimečně užita černá mensurální notace.
Popis výzdoby
Poznámka o výzdobě
3r: Iniciála W, v ní král David klečící před Kristem. V borduře bitva mezi Izraelity a Amorejskými, v pozadí Josue, jemuž ruce podpírají kněží, rostlinné motivy a pták.
17r: Ornamentální iniciála H, v borduře rostlinné motivy.
24r: Ornamentální iniciála P, v borduře rostlinné motivy.
46r: Ornamentální iniciála P, v borduře rostlinné motivy.
78r: Iniciála P, v ní Zvěstování P. Marii, v borduře rostlinné motivy.
131r: Iniciála H, v ní andělé držící Ježíška, nad ním Duch svatý a Bůh Otec, v borduře rostlinné motivy, čáp a veverka.
141r: Ornamentální iniciála A, v borduře rostlinné motivy, čáp a papoušek.
147r: Iniciála E, v ní tři králové přinášejí Ježíškovi dary, v borduře rostlinné motivy.
150v: Ornamentální iniciála W, v borduře rostlinné motivy.
152r: Iniciála P, v ní Obětování Krista v chrámu, v borduře rostlinné motivy.
206r: Ornamentální iniciála W, v borduře rostlinné motivy.
214r: Iniciála W, v ní Zmrtvýchvstání Krista, v borduře cesta do Emauz, Samson s branou města Gazy, Samson se lvem a Jonáš vyvržen velrybou.
228r: Iniciála O, v ní sv. Jiří zabíjí draka, v borduře rostlinné motivy.
269r: Iniciála D, v ní Seslání Ducha svatého. V borduře kázání sv. Petra, Mojžíš s deskami zákona a Izraelité klanící se zlatému teleti a křest mouřenína.
298r: Ornamentální iniciála P, v borduře rostlinné motivy.
306r: Ornamentální iniciála Z, v borduře Křest Krista.
310r: Iniciála K, v ní sv. Petr, v borduře rostlinné motivy.
313v: Ornamentální iniciála R, v borduře rostlinné motivy.
319r: Iniciála R, v ní se Kristus jako zahradník zjevuje Maří Magdaléně, v borduře Maří Magdaléna Kristovi umývá nohy, rostlinné motivy s ptáky a erb (v modrém poli zlatá hvězda), v nápisové pásce doplněno Mandelena Hvězdova nakla. Podle J. Truhláře je zde jako Maří Magdaléna vyobrazena objednavatelka rukopisu Magdaléna od Zlaté hvězdy.
329r: Iniciála K, v ní Proměnění Krista s Mojžíšem a Eliášem a apoštoly Petrem, Jakubem a Janem, v borduře anděl hrající na harfu a rostlinné motivy a pták.
336r: Iniciála R, v ní Korunování P. Marie s anděly hrajícími na hudební nástroje, v borduře Smrt P. Marie a rostlinné motivy.
347r: Iniciála O, v ní Jákobův sen (andělé vystupující a sestupující po žebříku do nebes), v borduře Kristus hovořící k Zacheovi na stromě, pelikán krmící svou krví mláďata a rostlinné motivy.
353r: Iniciála C, v ní Bůh Otec obklopen anděly, v borduře andělé pobíjejí démony a rostlinné motivy.
358r: Iniciála R, v ní na nebesích Beránek Boží se symboly čtyř evangelistů, pod ním králové a zástupy mučedníků. V borduře mučení a zabíjení světců a rostlinné motivy.
363r: Iniciála Z, v ní anděl s holubicí a P. Marie (Zvěstování P. Marii ?), v borduře rostlinné motivy.
368r: Iniciála W, v ní symboly čtyř evangelistů, v borduře Rozeslání apoštolů a rostlinné motivy.
Popis vazby
Vazba
Dřevěné desky potažené kůží. Kožený potah hřbetu je mladší (snad z roku 1646 ?, viz záznam o převazbě rukopisu na f. 415r), původní (?) potah desek je dochovaný na zhruba jejich dvou třetinách a je zdoben geometrickými rámci s rostlinnými motivy a biblickými postavami (?). Rohová ani středová kování nejsou dochována, scházejí i řemínky a kování hran desek. Na hřbetě (SP) štítek s částí současné signatury (A.41).
Historie
Vznik
Ne před: 1576; Ne po: 1576Čechy, Praha, 1576. Rukopis byl vytvořen na náklady Magdalény od Zlaté hvězdy, měšťanky Starého Města pražského. Její jméno se objevuje i na f. 319r, kde je podle J. Truhláře také vyobrazena jako Maří Magdaléna. Pravděpodobně byl od počátku určen pro kostel sv. Havla na Starém Městě pražském, jehož literátské bratrstvo jej nechalo v roce 1646 obnovit a převázat.
Certainty: high.
Provenience
Dodatečné informace
Administrativní informace
Historie záznamu
Zdroj
Popis vytvořen 2. 5. 2009.
Seznam literatury
Literatura
Autor: J. Beringer
Titul: O českých miniaturách
Titul: Památky archaeologické a místopisné
Rozsah citace: volume15
Datum: 1890-1892
Rozsah citace: pagessl. 15-22, 85-94, 145-148, 275-280, zejm. sl. 147
Literatura
Autor: J. Truhlář
Titul: Katalog českých rukopisů c. k. veřejné a universitní knihovny pražské
Místo vydání: Praha
Datum: 1906
Rozsah citace: pagesč. 42, s. 18
Literatura
Autor: B. F. H. Graham
Titul: Bohemian and Moravian Graduals 1420-1620
Místo vydání: Turnhout
Datum: 2006
Rozsah citace: pageszejm. s. 384-386