ENRICH - Manuscriptorium

pokročiléHledat

zavřít index Rozšíření výrazu ve vzoru (přídá několik znaků podle aktuálně vybrané řádky rejstříku) Zkrácení výrazu ve vzoru (odebere poslení znak ze vzoru) Předchozí stránka Předchozí řádka Následující řádka Následující stránka Přelistovat na transliterované položky SLOVO 'Heslo'

Moje knihovna


Uložit výběr jako Statickou kolekci

Omlouváme se, nejprve je nutné se přihlásit!


Rychlé vícejazyčné vyhledávání




Popis dokumentu

Údaje o vydání

Datum posledního zpracování v Manuscriptoriu:20.9.2010

Základní informace

Země: Česko

Místo uložení: Praha

Knihovna: Národní knihovna České republiky

Signatura: XVII.A.34

Alternativní jméno: Starý zákon, tzv. Klementinský iluminovaný nebo Kutnohorský

Titul: Bible - Starý zákon (Genesis - Job)

Místo vzniku: Čechy, Praha

Datace: kolem 1440Ne před: 1430; Ne po: 1450

Obsah

Shrnutí

Rukopis náleží druhé redakci staročeského překladu bible.

Obsahová jednotka Č. 1

Umístění: 1ra-221vb (1r - 221v)

Titul: Starý zákon

Rubrika: Toto se počíná kniha Genezis. Kapitola I.

Incipit: U počátce stvořil buoh nebe i zemi, ale země byla neužitečná a prázdná a tmy biechu na tváři propasti a duch boží nosieše se nad vodami

Rubrika: 215rb (215r)Tuto se počíná kniha Job kapitola prvá

Incipit: 215va (215v)Bieše muž v té zemi ježto slove Hus jménem Job

Incipit: oko cizoložného znamená mrákotu a řka neuzří mne ižádné oko ///

Končí Job XXIV,15.

Jazyk textu: česky

Seznam literatury

Literatura

Autor: V. Kyas

Titul: Česká bible v dějinách národního písemnictví

Místo vydání: Praha

Datum: 1997

Rozsah citace: pagess. 98

Obsahová jednotka Č. 1.1

Umístění: 1ra-20vb (1r - 20v)

Titul: Genesis

Obsahová jednotka Č. 1.2

Umístění: 20vb-37ra (20v - 37r)

Titul: Exodus

Obsahová jednotka Č. 1.3

Umístění: 37ra-48rb (37r - 48r)

Titul: Leviticus

Obsahová jednotka Č. 1.4

Umístění: 48rb-64rb (48r - 64r)

Titul: Numeri

Obsahová jednotka Č. 1.5

Umístění: 64rb-78vb (64r - 78v)

Titul: Deuteronomium

Obsahová jednotka Č. 1.6

Umístění: 78vb-88va (78v - 88v)

Titul: Jozue

Obsahová jednotka Č. 1.7

Umístění: 88va-98va (88v - 98v)

Titul: Soudců

Obsahová jednotka Č. 1.8

Umístění: 98va-100ra (98v - 100r)

Titul: Rut

Obsahová jednotka Č. 1.9

Umístění: 100ra-115rb (100r - 115r)

Titul: 1. Královská (1. Samuelova)

Obsahová jednotka Č. 1.10

Umístění: 115rb-126vb (115r - 126v)

Titul: 2. Královská (2. Samuelova)

Obsahová jednotka Č. 1.11

Umístění: 126vb-139va (126v - 139v)

Titul: 3. Královská (1. Královská)

Obsahová jednotka Č. 1.12

Umístění: 139va-152rb (139v - 152r)

Titul: 4. Královská (2. Královská)

Obsahová jednotka Č. 1.13

Umístění: 152rb-152vb (152r - 152v)

Titul: Předmluva ke knihám Paralipomenon

Obsahová jednotka Č. 1.14

Umístění: 152vb-164ra (152v - 164r)

Titul: 1. Paralipomenon

Obsahová jednotka Č. 1.15

Umístění: 164ra-180ra (164r - 180r)

Titul: 2. Paralipomenon

Obsahová jednotka Č. 1.16

Umístění: 180ra-180va (180r - 180v)

Titul: Předmluva k 1. knize Ezdrášově

Obsahová jednotka Č. 1.17

Umístění: 180va-184vb (180v - 184v)

Titul: 1. Ezdrášova

Obsahová jednotka Č. 1.18

Umístění: 184vb-191rb (184v - 191r)

Titul: Nehemiáš

Obsahová jednotka Č. 1.19

Umístění: 191rb-197vb (191r - 197v)

Titul: 2. Ezdrášova (apokryfní)

Obsahová jednotka Č. 1.20

Umístění: 197vb-198ra (197v - 198r)

Titul: Předmluva k Tobiášovi

Obsahová jednotka Č. 1.21

Umístění: 198ra-202va (198r - 202v)

Titul: Tobiáš

Obsahová jednotka Č. 1.22

Umístění: 202vb (202v)

Titul: Předmluva ke knize Judit

Obsahová jednotka Č. 1.23

Umístění: 202vb-208vb (202v - 208v)

Titul: Judit

Obsahová jednotka Č. 1.24

Umístění: 208vb-209ra (208v - 209r)

Titul: Předmluva ke knize Ester

V rubrice omylem uvedeno Judit.

Obsahová jednotka Č. 1.25

Umístění: 209ra-215ra (209r - 215r)

Titul: Ester

Obsahová jednotka Č. 1.26

Umístění: 215ra-215rb (215r)

Titul: Dvě předmluvy ke knize Job

Obsahová jednotka Č. 1.27

Umístění: 215rb-221vb (215r - 221v)

Titul: Job

Neúplná, do XXIV,15.

Fyzický popis

Kodex, kniha, rukopis.

Popis předlohy

Popis psací látky

Psací látka

Pergamen.

Rozsah

221 ff.

Rozměry

Výška: 37 cm

Šířka: 25 cm

Dochování

Výzdoba na f. 48r, 100r a 215v zčásti zlikvidována oříznutím listu.

Popis výzdoby

Poznámka o výzdobě

Výzdoba - iluminace: 1ra (1r): Hospodin obklopen anděly. 20vb (20v): Dcera faraónova loví z Nilu soudek (!) s Mojžíšem. 37ra (37r): Hospodin hovoří k Mojžíšovi. 48rb (48r): Hospodin hovoří k Mojžíšovi. 216ra (216r): Kristus (?), anděl a ďábel. 216va (216v): Job stižený malomocenstvím.

Poznámka o výzdobě

Další iniciály a výjevy byly jen předkresleny a nebyly provedeny barevně. 64rb (64r): Mojžíš mluví k Izraelitům. 78vb (78v): Jozue jako vůdce izraelského vojska, v borduře bojovník zabíjející nestvůru (draka ?). 88va (88v): Izraelité se radí po smrti Jozue. 98va (98v): Rut sbírá klasy, v borduře nestvůra. 100ra (100r): Anna před oltářem, na němž Elí drží Samuela. 115rb (115r): Mládenec amalechitský zvěstuje Davidovi Saulovu smrt, v borduře bitva husitského vojska. 126vb (126v): Dívky zahřívají krále Davida (?). 139va (139v): Zástup poslů přichází k Eliášovi, v borduře šašci a zpotvořená lidská postava. 152rb (152r): Sv. Jeroným. 152vb (152v): Smrt Saula a jeho zbrojnoše, v borduře maska (lidský obličej ?). 164ra (164r): Šalamoun obětuje Hospodinovi. 180ra (180r): Iniciála N. 180va (180v): Stavba Hospodinova chrámu (?). 185ra (185r): Nehemiáš podává víno králi Artaxerxovi. 191rb (191r): Joziáš obětuje Hospodinovi. 197vb (197v): Iniciála K. 198va (198v): Slepý Tobiáš, k němuž přichází jeho syn a anděl. 202vb (202v): Iniciála M. 202vb (202v): Judit zabíjí Holoferna. 208vb (208v): Iniciála K. 209ra (209r): Ester před králem Asverem, v borduře lidské postavy, mj. lučištník.

Poznámka o výzdobě

U iniciál a výjevů obvykle bordurová výzdoba s rostlinnými motivy.

Poznámka o výzdobě

Výzdoba na f. 48r, 100r a 215v zčásti zlikvidována oříznutím listu.

Popis vazby

Vazba

Vazba: dřevěné desky potažené potrhanou kůží, řemínky nedochovány, rovněž kování (středová i rohová) scházejí.

Historie

Vznik

Ne před: 1430; Ne po: 1450

Čechy, Praha. Rukopis byl alespoň podle K. Stejskala v Praze iluminován.

Certainty: high.

Provenience

V 16. století byl rukopis uložen patrně v Kutné Hoře, na předním (FS) i zadním přídeští (BS) vždy po dvou historických záznamech z let 1546 a 1555 týkajících se rodin z Kutnohorska a stříbrných dolů.

Dodatečné informace

Seznam literatury

Literatura

Autor: J. Truhlář

Titul: Katalog českých rukopisů c. k. veřejné a universitní knihovny pražské

Místo vydání: Praha

Datum: 1906

Rozsah citace: pagesč. 35, s. 15

Literatura

Autor: K. Chytil

Titul: Vývoj miniaturního malířství v době králů rodu Lucemburského

Titul: Památky archaeologické a místopisné

Rozsah citace: volume13

Datum: 1885-1886

Rozsah citace: pagessl. 361-363

Literatura

Autor: K. Stejskal - P. Voit

Titul: Iluminované rukopisy doby husitské

Místo vydání: Praha

Datum: 1991

Rozsah citace: pagesč. 44, s. 60